Información básica sobre el aborto

Abajo encontrará información básica sobre las opciones disponibles para un aborto. Estas descripciones son para darle una idea de los diferentes tipos de abortos--- sin embargo, esta no es toda la información que necesitará. Hemos incluido algunos enlaces con más información. TASC está aquí para ayudarle a entender más sobre sus preguntas.

Aborto Medico

Un aborto medico se administra por medio de un medicamento que termina su embarazo y después hace que su útero se contracte y después se vacié. Un/a doctor/a le dará la primera pastilla, mifepristona, en la clínica. Mifepristona bloquea la hormona progesterona en su cuerpo, la cual es necesaria para que continúe su embarazo.  

Después se le dará un segundo medicamento, misoprostol, para que se lleve a casa. Misoprostol causa que se apriete el útero para vaciarse.   

Lo más probable es que también se le de antibióticos para minimizar el riesgo de infección. 

Que es lo que puedo esperar?

Cuando se escoge un aborto medico se experimenta un sangrado que ocurre conforme el útero se vacía. La mayoría de las personas lo describen como un periodo fuerte y con cólicos. Para algunas personas los cólicos resultan dolorosos, y para otras no. Puede tomar ibuprofeno, o usar otros remedios como usar una botella de agua caliente, ponerse una compresa caliente, o pedirle a un amigx/compañerx que le dé un masaje. En muchos de los casos, su embarazo se pasará en 4-6 horas después de tomarse el medicamento en casa. 

Cuando puedo hacerme un aborto?

El aborto medico está disponible en Arizona hasta las 9 semanas y 6 días de embarazo. El costo varía dentro de los $520 a $585, mas aparte $80 por la consulta inicial y ultrasonido que son requeridos .
 
Que es lo que puedo esperar despues?
 
Después de terminar el embarazo, es normal que note que chispea sangre.  Después de cualquier tipo de aborto, talvez se sienta cansadx, con cólicos, y sensible. Aparte de cualquier sentimiento personal que este sintiendo por su experiencia, las hormonas del embarazo y perdida pueden incrementar su respuesta emocional.

Scroll to the bottom of the page, or click here, for a video from Planned Parenthood about medical abortions / "the abortion pill"
Baje hasta el final de la página, o haga click aquí, para ver un video (en ingles) de Planned Parenthood acerca de los abortos médicos/ “la píldora de aborto”.
 
La Aspiración por Vacío, o “Aborto de Clínica”

Si se hace un aborto de clínica en Tucson, es probable que se le haga una aspiración por vacío, o aborto de succión. En este procedimiento, la/el doctor empezara insertándole un especulo en la vagina, y después usara un instrumento pequeño para abrirle, o dilatarle, el cuello uterino. Después pasaran un tubo pequeño por la apertura hacia su cuello uterino hasta llegar al útero. El tubo está conectado a una máquina que succiona el útero. Este proceso usualmente toma de 5-15 minutos y por lo general causa cólicos. El medico talvez use también un instrumento llamado cureta para revisar si hay todavía tejido dentro del útero y así vaciarlo por completo.

Baje hasta el final de la página, o haga click aquí, para ver un video (en ingles) sobre los abortos de clínica.
 
Cuando puedo hacerme un aborto de succión?
 
Los abortos de succión se pueden realizar hasta la semana 16 del embarazo (no después).  El costo varía de los $520 a $1325 dependiendo de la edad gestacional.
 
Que puedo esperar después?

Es normal tener cólicos y sangrado después de un aborto, y talvez chispeé por unas cuantas semanas. Si le preocupan sus síntomas físicos, llame al número de ayuda de la clínica. Después de cualquier tipo de aborto, talvez se sienta cansadx, con cólicos, y sensible. Aparte de cualquier sentimiento personal que este sintiendo por su experiencia, las hormonas del embarazo y perdida pueden incrementar su respuesta emocional. Si le gustaría saber más sobre los recursos e ideas para sentirse más comodx después de su embarazo, valla a nuestra página aquí o contacte a TASC para recibir ayuda.


Aborto de Dilatación y Evacuación

Dilatación y Evacuación es usualmente hecha despues de la semana 16. Si tiene 16 semanas o mas en su embarazo, tendrá que salir de Tucson para hacerse el procedimiento. Puede comunicarse con el Centro de Mujeres en Tucson (Tucson Women’s Center) para su consulta y aprender sobre sus opciones.

En el procedimiento de Dilatación y Evacuación, el medico usará succión e instrumentos para vaciar el útero. Si tiene 16 semanas o más en su embarazo, su cuello uterino tendrá que poder dilatarse más para poder vaciar el contenido del útero. Para poder hacer esto, el medico pondrá dilatadores en el cuello uterino antes del procedimiento (en ocasiones con horas o un día de anticipación) para ayudar a que abra el cuello uterino. Ya cuando es hora de su procedimiento, el medico usa succión y la cureta para vaciar el útero. Una Dilatación y Evacuación dura aproximadamente 30 minutos.

Cuando me puedo hacer una Dilatación y Evacuación?

El procedimiento de Dilatación y Evacuación es usado para los embarazos en su segundo trimestre. Si tiene 16 semanas o mas de embarazo, tendrá que salir fuera de Tucson para poder hacerse este procedimiento. Puede comunicarse con el Centro de Mujeres en Tucson (Tucson Women’s Center) para su consulta y aprender sobre sus opciones.

Que es lo que puedo esperar despues?

Es normal chispear sangre por un par de semanas despues del aborto. Si le preocupan sus síntomas físicos, llame al número de ayuda de la clínica. Después de cualquier tipo de aborto, talvez se sienta cansadx, con cólicos, y sensible. Aparte de cualquier sentimiento personal que este sintiendo por su experiencia, las hormonas del embarazo y perdida pueden incrementar su respuesta emocional.
 

Fondos del Aborto

Para mucha gente que consigue el aborto, el financiamiento puede ser una barrera grande. En Arizona, la ley del estado previene Medicaid (AHCCS) de cubrir gastos por servicios del aborto, y la mayoría de los seguros privados tampoco cubren. Ese significa que la mayoría de pacientes tienen que pagar todo los gastos, y un aborto puede costar entre $520 y $1325.  

Sería posible a encontrar asistencia de un fondo para el aborto, pero es bastante improbable que esos fondos van a cubrir todos los gastos. Acuérdate que los gastos suben con cada semana más de embarazo.

Federación Nacional de Aborto (NAF)
Para obtener información imparcial sobre el aborto y sobre otros recursos, incluyendo asistencia financiera, llame sin costo al 1-800-772-9100

Entre semana: 7:00 A.M.- 11: 00 PM hora del este
Sábados y domingos: 9:00 A.M.- 9: 00 PM

La línea directa de NAF está disponible para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre el aborto, el embarazo no deseado, o temas relacionados. La línea directa es gratuita, totalmente anónima, y frece servicios a todos, independientemente de su situación individual.

La línea directa de NAF es la única fuente gratuita de información sobre el aborto y referencias a proveedores de atención de calidad en los Estados Unidos y Canadá. Proporcionamos a los llamantes información imparcial y objetiva sobre el aborto en inglés, español y francés. Recibimos miles de llamadas semanales de mujeres, sus parejas, familias y amigos. La línea directa ofrece:

  • Información comprobada sobre el embarazo y el aborto

  • Apoyo confidencial y sin prejuicios

  • Referencias a proveedores de aborto de calidad en el área de la persona que llama (1-877-257-0012)

  • Referencias a fuentes de financiamiento

  • Ayuda en la comprensión de las restricciones estatales de aborto

  • Gestión de casos y asistencia financiera limitada para mujeres en situaciones difíciles

Entre semana: 9:00 A.M. - 9:00 PM.
Sábado: 9:00 A.M. - 5:00 PM.

Red Nacional de Fondos para el Aborto (NNAF)
Línea de ayuda: (617) 267-7161

La Red Nacional de Fondos para el Aborto es una red de organizaciones que están financiando el aborto y creando poder para luchar por el cambio cultural y político.

Creen que cada persona tiene el derecho humano no negociable de determinar si, cuándo y cómo crear una familia. Las personas merecen un acceso sin restricciones a los derechos, información y recursos para cuidarse a sí mismos y a sus familias.

Fondo conmemorativo George Tiller
Línea de ayuda: 1-866-592-1901

El “George Tiller Memorial Fund” cubre la parte de dinero que no haya sido cubierta por otras organizaciones para un paciente. El Fondo Tiller también está configurado para ayudar a la gente en los estados donde no hay fondos.


Proyecto de Asistencia para los Derechos Reproductivos de la Mujer (WRRAP)

* WRRAP no toma directamente solicitudes para fondos de los pacientes, por favor pregunte a la clínica donde está teniendo su procedimiento si pueden solicitar fondos en nombre de usted. *

WRRAP es una organización sin fines de lucro, que ayuda a las mujeres a tener acceso a servicios seguros y legales de aborto y anticonceptivos de emergencia. Trabajamos con clínicas de salud reproductiva precalificadas y de buena reputación en los Estados Unidos en nombre de las mujeres que lo necesitan.

 

Autocuidado y su Aborto

El autocuidado se puede ver de diferentes formas. Es una manera de examinar tus necesidades y darles prioridad.
Esto no es siempre fácil, especialmente cuando se te enseña a cuidar a tu familia, amigxs, y vecinxs hasta dejarte al último.
El autocuidado nos enseña cuidar de uno mismo de la misma manera que uno cuidaría a sus seres queridos.

No hay muchos espacios donde el autocuidado sea enseñado. Tampoco hay una respuesta precisa de la manera correcta de cómo cuidarnos de si mismxs. Como con la mayoría de las cosas, entre más practiques el autocuidado mejor podrás hacerlo. El autocuidado no es algo que se haga solo una vez y después olvidarlo. El autocuidado es un proceso continuo que se puede acomodar a tu vida diaria. Algunas veces tendras que pedir ayuda de otrxs, y otras veces será lo que necesites dentro de ti.

El autocuidado puede ser especialmente difícil para las personas que se encuentren demasiado ocupadas cuidando de otros. Cuando estamos en un avión se nos dice que en caso de una emergencia tenemos que ponernos la máscara de oxígeno antes de ayudar a alguna otra persona.  Porque crees que las azafatas tomen tanto tiempo para enfatizar esta instrucción?

Cuáles son algunos ejemplos de autocuidado?

Leer
Comer comida rica
Acurrucarse con alguien
Tomar agua
Andar en bicicleta
Dibujar
Caminar afuera
Ver una pelicula

Ideas de cómo prepararte antes de tu aborto:

!COMIDA!

Ten comida lista. Asegurate de que tengas mandado y/o comida preparada. Hazlo de una manera que sea fácil de recalentar y poder comer algún refrigerio después de tu procedimiento.

!ROPA limpia!

Trata de tener ropa limpia y cómoda como pijamas o calcetines. El tener esto listo te ayudará a tener tiempo para descansar y no preocuparte por terminar esas tareas después. No te sientas mal si tienes que pedir apoyo.

!Compra TOALLAS FEMENINAS!

(toallas húmedas también, si gustas) Las toallitas humedas para bebe son mas baratas que las que son comercializadas para mujeres pero tienen la misma funcion.

!Cosas que te CONFORTEN!

Reúne libros, revistas, lápices de color, libros para colorear, música, Netflix o cualquier cosa que te ocupe mientras esperas.

!Compresa caliente!

Compra una compresa o una botella de agua caliente con anticipación para que asi la tengas a la mano en caso de cólicos. También puedes llenar un calcetín con arroz y ponerlo en el microondas por intervalos de 30 segundos hasta que se caliente.

Recuerda que el autocuidado varía en cada persona. Tu recuperación y sanación son completamente personales. El ser paciente y amable contigo mismx sin importar como te sientas antes y después de tu aborto es lo más importante.  

No hay manera buena o mala de como sentirse. Talvez esperes tristeza y encuentres un sentimiento de alivio. Igualmente, lo opuesto puede pasar y experimentes una tristeza que no esperabas. El dolor que se te dijo que se quitaria en uno cuantos dias talvez dure más tiempo, o sea completamente inexistente.

El autocuidado significa darte el tiempo y espacio para sentirte de la manera que te estás sintiendo sin crítica ni expectativa. Talvez signifique llorar hasta que no puedas mas, o simplemente no derramar ni una sola lágrima.

Es algo que ocurre horas, días, meses o incluso años después de tu aborto.

 

The abortion pill is a medicine called mifepristone that ends an early pregnancy.In general, it's used up to 70 days - 10 weeks - after the first day of a woman's last period. Patients over this mark can have an in-clinic abortion procedure.